"A volte penso che staremmo meglio se fossimo semi di soffione: niente famiglia, niente storia, liberi di volare nel mondo, ciascuno nel proprio batuffolo di lanugine."
"È troppo facile guardare indietro e pensare che la vita sarebbe perfetta se si tornasse insieme. Però..."
"Credi in te stessa. Credi nel tuo sogno. Ecco qui."
"Io mi sono sempre sentita così: una ragazza di vent'anni, per tutta la vita. L'aspetto esteriore è solo... un involucro."
"Come puoi dimenticarlo se continui a parlare di lui? Cara, quando nella vita le cose non vanno per il verso giusto, tu devi fare così. [...] Vai a testa alta, sfodera un sorriso smagliante, preparati un piccolo cocktail... ed esci di casa."
"Per gli uomini riflettere è come il sesso. Credono che siano sufficienti venti minuti e poi tutto è bell'e finito e non se ne parla più. Non ne hanno proprio idea."
" - In quale altro modo posso scoprire se Marie è la sua nuova ragazza? - Tu non scopri un bel niente. Tu dici 'Che liberazione!', compri un vestito nuovo e ti trovi un altro amante. O più di uno."
"È la sola donna che io abbia mai conosciuto nella vita capace di costringere un uomo a chiamare. Okay ci sono voluti dei poteri soprannaturali però ci è riuscita."
"Ma se l'amore è a senso unico, allora è sempre soltanto una domanda, mai una risposta. Non puoi vivere in attesa di una risposta."
"Perché tu puoi volere, volere, volere. [...] Ma se lui non ti vuole... è come cercare la luna nel pozzo."
"Sono felice. Finalmente ho la sensazione di aver trovato il mio posto nel mondo!"
"Le cose vanno così, e non si può continuare a pensare a ciò che avrebbe potuto essere. Bisogna guardare il faccia la realtà."
"- Certo che è amore, altrimenti perché mai avrei sofferto tanto? Perché mai desidererei tornare con lui? [...] - Per dimostrare al mondo che hai ragione."
"Ma forse in questo periodo io pensavo a un Josh diverso. C'erano il Josh vero e il Josh-nella-mia-mente. Erano quasi, quasi, identici, a parte un piccolissimo dettaglio. Uno mi amava, l'altro no."
"Ho la sensazione di uscire finalmente da uno stato di trance. Ero così presa a dargli la caccia, così smaniosa e sicura di me, che non ho mai considerato con attenzione cosa stavo inseguendo. Non mi sono mai fermata a pensare se fosse davvero lui la risposta. Che idiota sono stata."
"A dire il vero, non è stata la mia settimana migliore. Né il mio giorno migliore, o l'ora migliore."
"Il problema con i genitori è che, quando menti, devi ricordarti le bugie che hai raccontato."
"Il problema con i genitori è che, quando menti, a volte preferiresti non averlo fatto. A volte vorresti scioglierti in lacrime e frignare: 'Papà, è andato tutto sto-oorto! Cosa devo fa-aare?'"
"Se la tua vita è a un bivio e hai bisogno di riflettere, non c'è niente di meglio di essere a casa, qualunque sia la tua età."
"Ho ritratto la sola donna che volevo ritrarre."
"La vita ci porta su strada diverse. [...] Non sta a noi valutarle o giudicarle, ma solo rispettarle e percorrerle fino in fondo."
"Quando scende il crepuscolo e inizio a rabbrividire, ne ho la certezza. Dentro di me, nel mio inimo, dove più conta. Non tornerà. È andata avanti."
"Sadie ne sarebbe stata felicissima e per me è la sola cosa che conta."
"Ma non le sarebbe piaciuto che la gente la definisse soltanto 'quella di centocinque anni'. Perché dentro di sé ha avuto ventitré anni per tutta la vita. È stata una ragazza che viveva in allegria, amava il charleston, i cocktail, fare 'shake your bootie ' nei dancing e nelle fontane, guidare veloce, mettersi il rossetto, fumare come una turca e... farsi dare una ripassata."
"- Hai fatto una cosa bellissima per la tua prozia. Peccato che lei non l'abbia vista. - Già. Un vero peccato.
Mentre ci allontaniamo, mi concedo un'ultima breve occhiata al cielo vuoto. Io spero di sì."
"È troppo facile guardare indietro e pensare che la vita sarebbe perfetta se si tornasse insieme. Però..."
"Credi in te stessa. Credi nel tuo sogno. Ecco qui."
"Io mi sono sempre sentita così: una ragazza di vent'anni, per tutta la vita. L'aspetto esteriore è solo... un involucro."
"Come puoi dimenticarlo se continui a parlare di lui? Cara, quando nella vita le cose non vanno per il verso giusto, tu devi fare così. [...] Vai a testa alta, sfodera un sorriso smagliante, preparati un piccolo cocktail... ed esci di casa."
"Per gli uomini riflettere è come il sesso. Credono che siano sufficienti venti minuti e poi tutto è bell'e finito e non se ne parla più. Non ne hanno proprio idea."
" - In quale altro modo posso scoprire se Marie è la sua nuova ragazza? - Tu non scopri un bel niente. Tu dici 'Che liberazione!', compri un vestito nuovo e ti trovi un altro amante. O più di uno."
"È la sola donna che io abbia mai conosciuto nella vita capace di costringere un uomo a chiamare. Okay ci sono voluti dei poteri soprannaturali però ci è riuscita."
"Ma se l'amore è a senso unico, allora è sempre soltanto una domanda, mai una risposta. Non puoi vivere in attesa di una risposta."
"Perché tu puoi volere, volere, volere. [...] Ma se lui non ti vuole... è come cercare la luna nel pozzo."
"Sono felice. Finalmente ho la sensazione di aver trovato il mio posto nel mondo!"
"Le cose vanno così, e non si può continuare a pensare a ciò che avrebbe potuto essere. Bisogna guardare il faccia la realtà."
"- Certo che è amore, altrimenti perché mai avrei sofferto tanto? Perché mai desidererei tornare con lui? [...] - Per dimostrare al mondo che hai ragione."
"Ma forse in questo periodo io pensavo a un Josh diverso. C'erano il Josh vero e il Josh-nella-mia-mente. Erano quasi, quasi, identici, a parte un piccolissimo dettaglio. Uno mi amava, l'altro no."
"Ho la sensazione di uscire finalmente da uno stato di trance. Ero così presa a dargli la caccia, così smaniosa e sicura di me, che non ho mai considerato con attenzione cosa stavo inseguendo. Non mi sono mai fermata a pensare se fosse davvero lui la risposta. Che idiota sono stata."
"A dire il vero, non è stata la mia settimana migliore. Né il mio giorno migliore, o l'ora migliore."
"Il problema con i genitori è che, quando menti, devi ricordarti le bugie che hai raccontato."
"Il problema con i genitori è che, quando menti, a volte preferiresti non averlo fatto. A volte vorresti scioglierti in lacrime e frignare: 'Papà, è andato tutto sto-oorto! Cosa devo fa-aare?'"
"Se la tua vita è a un bivio e hai bisogno di riflettere, non c'è niente di meglio di essere a casa, qualunque sia la tua età."
"Ho ritratto la sola donna che volevo ritrarre."
"La vita ci porta su strada diverse. [...] Non sta a noi valutarle o giudicarle, ma solo rispettarle e percorrerle fino in fondo."
"Quando scende il crepuscolo e inizio a rabbrividire, ne ho la certezza. Dentro di me, nel mio inimo, dove più conta. Non tornerà. È andata avanti."
"Sadie ne sarebbe stata felicissima e per me è la sola cosa che conta."
"Ma non le sarebbe piaciuto che la gente la definisse soltanto 'quella di centocinque anni'. Perché dentro di sé ha avuto ventitré anni per tutta la vita. È stata una ragazza che viveva in allegria, amava il charleston, i cocktail, fare 'shake your bootie ' nei dancing e nelle fontane, guidare veloce, mettersi il rossetto, fumare come una turca e... farsi dare una ripassata."
"- Hai fatto una cosa bellissima per la tua prozia. Peccato che lei non l'abbia vista. - Già. Un vero peccato.
Mentre ci allontaniamo, mi concedo un'ultima breve occhiata al cielo vuoto. Io spero di sì."
1 commento:
È vero: le eroine kinselliane si somigliano un po' tutte e la Lara de "La ragazza fantasma" non fa eccezione.
La novità è un'altra: dalla penna dell'acclamata scrittrice londinese prende vita l'affascinante personaggio di Sadie, fantasma arguto, sprezzante, energico, spregiudicato e dolcissimo.
L'opera ultima della Kinsella è il racconto di due donne, due mondi, due storie che si snodano e si armonizzano con ironia tragicomica in un crescendo ricco di colpi di scena fino ad arrivare al finale ad effetto. Per gli affezionati di Sophie.
Posta un commento